Click here for Myspace Layouts

[Lyric] Super Junior - 언젠가는 (Someday)

Romanized 

jeolmeun naren jeolmeun eul moreugo
sarang hal ttaen sarangi boiji anhane
haji man ije dwi dora boni
urin jeolgo seoro sarangeul haet guna
nunmul gateun shigan ye gang wi e
tteo naeryeo ganeun geon han dabal ye chueok
geureohke ije dwi dora boni
jeolmeum do sarang do aju sojung haet guna
eonjen ganeun uri dashi manna ri
eodiro ganeun ji, amudo moreu jiman
eonjen ganeun uri dashi manna ri
he eojin moseub idaero
jeolmeun naren  jeolmeum eul ijeotgo
sarang hal ttaen sarangi heunhae man boyeotne
haji man ije sanggak hae boni
urin jeolgo seoro sarangeul haet guna
eonjen ganeun uri dashi manna ri
eodiro ganeun ji, amudo moreu jiman
eonjen ganeun uri dashi manna ri
he eojin moseub idaero
eonjen gan uri dashi manna ri 
eonjen gan uri dashi manna ri
idaero, idaero
eonjen ganeun uri dashi manna ri
eodiro ganeun ji, amudo moreu jiman
eonjen ganeun uri dashi manna ri
he eojin moseub idaero



Hangul
젊은 날엔 젊음을 모르고
사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네
하지만 이제 뒤돌아보니
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
눈물 같은 시간의 강 위에
떠내려가는 건 한 다발의 추억
그렇게 이제 뒤돌아보니
젊음도 사랑도 아주 소중했구나
언젠가는 우리 다시 만나리
어디로 가는지 아무도 모르지만
언젠가는 우리 다시 만나리
헤어진 모습 이대로
젊은 날엔 젊음을 잊었고
사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네
하지만 이제 생각해 보니
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
언젠가는 우리 다시 만나리
어디로 가는지 아무도 모르지만
언젠가는 우리 다시 만나리
헤어진 모습 이대로
언젠간 우리 만나리 언젠간 우리
다시 만나리 이대로 이대로
언젠가는 우리 다시 만나리
어디로 가는지 아무도 모르지만
언젠가는 우리 다시 만나리
헤어진 모습 이대로



Translations

During the days of my youth, I didn’t know youth
When I was in love, I couldn’t see love either
But now when I look back
We were young and we were in love
On top of the tear-like river of time
What floats down is just a bundle of memories
Now that I look back like this
Youth and love – they were both so precious
Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
Someday, we will meet again
As our separated selves like this
During days of my youth, I forgot my youth
When I was in love, love just seemed common
But now that I think about it
We were young and we were in love
Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
Someday, we will meet again
As our separated selves like this
Someday we will meet, someday we will meet
Like this, like this
Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
Someday, we will meet again
As our separated selves like this

Tidak ada komentar:

Posting Komentar